Update 2: found a workaround for the “continue reading” question. Typing in a spacebar under “excerpt” on the post page seems to do the trick.
Still wondering whether it’s possible to disable the ticker.
I’m also not able to change the font size or type on individual posts. The typography menu on the customizer isn’t working.
Thanks.